Фотография "Ноябрь". Серия "Календарь". Серия "Времена года". Дальнее Подмосковье, 2009
Оригинал на ФотоСайте

Фильм "Кумбия нас связала" (победитель конкурса ММКФ-2008) рекомендуется к просмотру за неформатность и умения показать тонкие грани бытия.
PS Кумбия - танец, возникший среди чёрного населения Атлантического побережья Колумбии. Он сочетает в себе африканские ритмы и испанскую мелодичность, дополненную латиноамериканскими гармониями. Кумбия - одна из наиболее показательных колумбийских мелодий, в которой сочетаются музыкальные традиции трёх культур - негритянской, индейской и европейской. Кумбию отличает от других известных латиноамериканских стилей особо ярко выраженный жёсткий ритм.

PPS Официальный сайт фильма “Кумбия нас связала”: www.cumbiacallera.com

На дворе 21-ый век, компьютеры кругом, а как располагать провода в кабеле Ethernet до сих пор дискутируют. Страшное дело. Расследование показало, что таки кабель надо делать TIA/EIA 568A (а не TIA/EIA 568B).

PS 8.0 Which Specification is Preferred?

If 568A and 568B specifications are technically identical and both are
international standards which one is preferred? The information here
is sketchy and I have not received a response from many standards
organizations, from what I can understand is that although 568B is
widespread (especially in the USA) all new installations should be
carried out using the TIA/EIA developed 568A. Standards Australia –
The Australian equivalent the ISO says, "There is no reason to change
existing 568B installations to 568A although all new installations
should be implemented with 568A." More recent information, "As
published in the EIA Commercial Building Draft 9.0 as the preferred
sequence for termination of UTP data cabling… This is also the
preferred option for AS/NZS 3080."

9.0 Conclusion

Historically 568B was the specification on choice due to its early
development and implemented base, but as the market and the political
climate has changed over the years 568A has become the more dominate
and preferred specification. This is only due to a desire by world
standards organizations to provide a specification as backwardly
compatible as possible. All new installations should be carried out
using the 568A standard and cables only to be terminated to 568B
specification on existing 568B systems.

http://www.ablecables.com.au/568avb.htm
PS http://en.wikipedia.org/wiki/TIA/EIA-568-A

Мне недавно привезли в подарок из музея Mercedes-Benz в Штутгарте огромную книгу Mercedes с кучей иллюстраций. В Штутгарте ещё зоопарк прекрасный, кстати. Любуясь легендарным старым Mercedes-Benz "с крылышками" на огромном фото в этой книге, мне подумалось "а почему они сейчас "с крылышками" ничё не делают?". И вот пришёл ответ - новый Mercedes-Benz SLS AMG, мировая премьера которого состоится 15-го сентября 9-го года на Международном Автосалоне во Франкфурте, снова "с крылашками". Красота.
PS спасибо ЗАО «Мерседес-Бенц РУС», Отдел Корпоративной Коммуникации, за предоставленные фотографии.

Смерти 10% одноклассников посвящается.

Когда я слушаю песню Amy Winehouse «Back to Black» у меня создаётся ощущение, что лучше она уже не сможет написать... Такая глубина надрыва души, на грани суицида, трудно достижима, на мой взгляд начинающего психотерапевта. Ещё мне кажется, что прочувствовав всю глубину и грусть того, что все мы идём к смерти, она возможно таки будет жить дальше и писать прекрасные песни (Масяня переживает, что она умрёт раньше времени).

Текст песни Amy Winehouse «Back to Black»

«Возвращаюсь в темноту»

Он ушёл не оставив времени на оплакивание, его член был влажный
Это его старый беспроигрышный вариант
Я высоко подняла голову и мои слёзы высохли
Делаю успехи без моего парня

Ты ушёл обратно к тому, что ты знал до сих пор отдалённо
Все мы уйдём туда
И я иду трудным путём, мои проблемы складываются штабелями
Я возвращаюсь в темноту

Мы только говорили слова прощания
Я умирала сотни раз
Ты возвращался к самому себе
И я возвращаюсь, я возвращаюсь к нам

Я люблю тебя сильно, только этого мало
Ты любишь отсос и я люблю брать в рот
И жизнь как трубка
А я монетка, катающаяся по стенкам внутри

Мы только говорили слова прощания
Я умирала сотни раз
Ты возвращался к самому себе
В это время я возвращаюсь

Мы только говорили слова прощания
Я умирала сотни раз
Ты возвращался к самому себе
И я возвращаюсь к...

Темноте, темноте, темноте, темноте
Темноте, темноте, темноте
Я возвращаюсь
Я возвращаюсь

Мы только говорили слова прощания
Я умирала сотни раз
Ты возвращался к самому себе
И я возвращаюсь в темноту

© 2009 перевод Юрий Волошин

Оригинальный текст песни Amy Winehouse «Back to Black»

He left no time to regret, kept his dick wet
With his same old safe bet
Me and my head high and my tears dry
Get on without my guy

You went back to what you knew so far removed
From all that we went through
And I tread a troubled track, my odds are stacked
I'll go back to black

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to, I go back to us

I love you much, it's not enough
You love blow and I love puff
And life is like a pipe
And I'm a tiny penny rolling up the walls inside

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
When I go back to

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

Black, black, black, black
Black, black, black
I go back to
I go back to

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to black

© 2006 Amy Winehouse

PS можно посмотреть видеоклипы Amy Winehouse

PPS ваши варианты перевода?

После правильного репортажа о Саяно-Шушенской ГЭС блогер Другой получил от Натальи Тимаковой (сайт Kremlin.ru) приглашение на фотосессию в Кремль. Всем выше перичисленным — респект и уважуха.
PS Наташа, пишите чаще! Пора, мне кажется, сделать запись в вашем ЖЖ. Простую. Личную. Человечную. Про жисть, погоду, настроение, семью (не про политику для начала).
PPS Забавно наблюдать ЖЖ рейтинг в последнее время.
PPPS ща в ЕЖЕ-листе пропиарю, пущай интернет-элита порадуется блогеру в Кремле.
PPPPS видео-канал Дмитрия Медведева на YouTube тож заработал, красата. Пасиб, Наташа!

А Вы, собственно, из какой галактики, мой читатель? Задумывались ли Вы об этом когда-либо?
Я из галактики Млечный Путь, моё солнце вращается вокруг сверхмассивной чёрной дыры Стрелец А*. Могу покинуть её только набрав четвёртую космическую скорость. Моя Галактика входит в местную группу галактик которая входит в Сверхскопление Девы и вращается вокруг Великого аттрактора. Такие дела.

Фотографии с рентгеновского телескопа Chandra:
Это, собственно, моя Галактика. Видно чёрную дыру, вокруг которой крутится моё солнышко вместе с моей планеткой:


PS The Chandra X-ray Observatory Center - Gateway to the Universe of X-ray Astronomy!

Человек ничего не может достигнуть в мире без разрешения Бога. Божественность - основание для всего. Человек, однако, переполнен тщеславием, что это он - автор всего. Эта гордость - причина его крушения. Это - причина его расстройства и разочарования. Сегодня человек строит свою жизнь на естественных ресурсах и, следовательно, забывает Бога. Это - печальная ошибка. Вы должны поставить на первое место вашу веру в Бога, Создателя вселенной, и лишь затем наслаждаться дарами природы. Вера в Бога - это то, что необходимо человеку в первую очередь.

Саи Баба.

Without the sanction of the Lord, man cannot achieve anything in the world. The Divine is the basis for everything. Man, however, is filled with conceit that he is the one who is doing everything. This pride is the cause of his ruin. It is the cause of his frustration and disappointment. Man today is basing his life on nature and is hence forgetting God. This is a grievous mistake. You must place your faith in God, the Creator of the universe, and then enjoy what nature provides. Faith in God is the primary requisite for man.

BABA.

Саяно-Шушенская ГЭС. Установленная мощность 6 721 МВт.

Ветроэлектрастанция Vestas, мирового лидера в производстве ВЭС (Ветро Электро Станций). Самый мощный ветряк 3 МВт. Т.е. для замены Саяно-Шушенской ГЭС на ВЭС надо наставить 2240 новейших ветряков. Наглядно видно сколь мощна Саяно-Шушенская ГЭС.



PS Фотогалерея Саяно-Шушенской ГЭС

PPS Отечественный разработчик и производитель ветрогенераторов Scienmet


Продавец дешовых китайских бытовых ветрогенераторов SOS220 (можно по приколу поставить на даче или "в степи" на пикнике).

Ноконец-то научился читать DjVu файлы. Сила в фирменной смотрелке DjVu Browser Plug-in
http://www.caminova.net/en/downloads/download.aspx?id=1
http://www.caminova.net/en/downloads/
PS из обычного Windows эта штука тож будет открывать DjVu файлы.

Во время вело-прогулки на моём стареньком, но гордом Kona Dawg (блин, какой же абалденный велик) не смог преодолеть пшенично-ржаное поле. Саломой забилась цепь и звёздочки. Удивительно твёрдая солома у ржи и пшеницы. "Я в шоке".

Спасибо магазину Чип и Дип - только в нём смог найти предохранитель керамический 600VDC 30А размер 38мм х 10 мм и оживить компьютерное оборудование. Заодно, по совету брата, ещё и тестер кабеля Ethernet.

Эпиграф:
Решимость - смелость, отсутствие боязни в принятии и осуществлении своих решений.
"Реальность нашей программы — это живые люди, это мы с вами, наша воля к труду, наша готовность работать по-новому, наша решимость выполнить план." (c) Сталин.
Толковый словарь русского языка Ушакова
http://slovari.yandex.ru/dict/ushakov


"Взявшись за то, за что следует браться,
Не опускайте рук до тех пор, пока не добьётесь успеха.
Пожелав того, что следует желать,
Не расставайтесь с этим желанием то тех пор, пока оно не осуществится.
Попросив о том, о чём следует просить,
Не отступайте до тех пор, пока не получите того, о чём просите.
Подумав о том, о чём следует думать,
Не отпускайте мысль до тех пор, пока не придёте к выводу.
Либо Бог придёт навстречу вашим молитвам,
Либо вам следует просить от всего сердца и со всей искренностью.
Это путь истинного человека."
Стихотворение на телугу
(c) Саи Баба
http://Bog.ru


Наглядный пример: кинофильм "Побег из Шоушенка"
"Энди — это, прежде всего, человек слова и дела. И одно с другим у него не расходится. Прекрасно характеризуют Энди множество отличных эпизодов: его невероятное упорство и настойчивость, с которыми он писал письма в сенат штата с просьбой выделить финансирование для тюремной библиотеки, его желание всегда помочь другому человеку, его диалог с Томми, которому он помог получить образование: «Я не занимаюсь неудачниками». — «Я — не неудачник». — «Хорошо. Потому что, если мы с тобой начнем, то пойдем до конца — на сто процентов»".
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/326/

В вашем мире сегодня имеются богатые, сильные, образованные и добродетельные люди. Но лишь немногие реализовали Себя. Если не знаешь Себя, к чему все остальные богатства, являющиеся временными и мимолетными? Какой смысл в знаниях о мире, если ты не знаешь самого себя? Поэтому Веданта (Ведическая философия) призывает каждого открыть истину внутри самого себя. Знание о самом себе является ключом ко всем другим знаниям. Поэтому вы должны найти правильного человека, чтобы он научил вас способам познания вашего истинного Я. Если вы не готовы заниматься самопознанием, культивируйте веру, если не в Бога, то хотя бы в самого себя. Человек, не имеющий веры в самого себя, не может верить никому; он не может верить в Бога. Сделайте Вишвасу (веру) своей Швасой (дыханием жизни).

Саи Баба.

You have today in the world, men of wealth, strength, scholarship and virtue. But there are few who have realized the Self. Ignoring the Self, of what avail are all other possessions, which are temporary and evanescent? Of what use is the knowledge about the world, when you are not aware of yourself? That is why Vedanta (Vedic Philosophy) calls upon each one to discover the truth about himself. Self-knowledge is the key to all knowledge. For this, you must approach the right person to teach you the means to discover your true Self. If you are not prepared to undertake this self-enquiry, cultivate faith, if not in God, at least in your own Self. The man who has no faith in himself can have no faith in anybody; he cannot have faith in God. Make Vishwasa (faith) your Shwasa (life breath).

BABA.

Чтобы заслужить Шанти (спокойствие), нужно победить его закоренелого врага — гнев. Гнев порабощает человека и затуманивает его ум. Когда вы полны Бхакти (преданности), ваш ум ясен. Форма Бхакти, известная как Шанта Бхакти (смиренное поклонение), это лучший путь, ведущий к вечной, бесконечной Ананде (блаженству). Живите жизнью высоких идеалов; будьте всегда счастливы и довольны.

Саи Баба

To earn Shanti (peace), its inveterate foe, anger, must be laid low. Anger enslaves man and befogs his understanding. When you are full of Bhakti (devotion), understanding becomes easy. The form of Bhakti known as Shanta Bhakti is the best path leading to eternal, everlasting Ananda (bliss). Live a life of high ideals; be always happy and contented.

BABA

В Ведах описываются способы, как сделать жизнь в миру чистой и значимой. Они заявляют: «На кармана на рпаджайаа дхяне на, тьягенаике амрутатваманашуху» (ни через ритуалы, ни через потомство или богатство, а только через жертву можно достичь бессмертия). Тьяги (отрёкшийся) без колебаний пожертвует даже собственным телом во благо остальных. Жертвование означает нечто большее, чем отказ от богатства, золота и материальных объектов. Дурные качества, такие как ненависть, зависть, гнев и злость, укоренившиеся в человеке за множество жизней, должны быть отброшены.

Саи Баба

The Vedas have taught the means to make life in the world pure and meaningful. They have declared: "Na karmanaa na prajayaa dhane na, thyaagenaike amrutatwamaanashuhu" (not through rituals, progeny or wealth, but only through sacrifice can immortality be achieved). A Thyagi (renunciant) does not hesitate even to sacrifice his body for others welfare. Sacrifice means something more than giving up of wealth, gold and material objects. Evil qualities like hatred, jealousy, wrath and malice which have become ingrained in man over many lifetimes should be discarded.

BABA

Чтобы обрести совершенное счастье, человек должен идти по пути Бхакти (преданности), полностью посвящая себя Господу. Этого невозможно достичь никаким другим способом. Путь Джняны (мудрости) доступен лишь одному из миллиона. В настоящих условиях Джняна-марга (путь мудрости) действительно очень сложен. Карма-марга (путь действия) и Йога-марга (путь контроля ума) также полны препятствий. Следовательно, Бхакти-марга (путь преданности) является самым спокойным, быстрее всех приводит к успеху и приносит бесконечное блаженство.

Саи Баба

To win perfect happiness, one has to follow the path of Bhakti (devotion), dedicating oneself fully to the Lord. It cannot be got by any other means. The path of Jnana (wisdom) is possible for only one in a million. Under present conditions, Jnana-marga (path of wisdom) is indeed very difficult. The Karma-marga (path of action) and Yoga-marga (path of mind control) are also full of obstacles. Therefore, Bhakti-marga (path of devotion) is the smoothest, the most conducive to success and yields infinite bliss.

BABA

Только когда ум находится под полным контролем, человек может осознать свою истинную сущность. Тогда все неприятности и терзания, сомнения и дилеммы закончатся. Тогда человек преодолеет горе, заблуждение и беспокойство. Ему присуще святое спокойствие Шанти (мир, покой). Духовная жизнь не предмет для бессмысленного разговора. Это опыт Ананды (полного, чистого блаженства).

Саи Баба

Перевод: Елена Шестакова, г. Первоуральск Свердловской области.

It is only when the mind is completely under control that man can grasp his real identity. Then all troubles and travails, doubts and dilemmas, come to an end. Man then overcomes sorrow, delusion and anxiety. He is established in the holy calmness of Shanti (peace). Spiritual life is not a matter of meaningless talk. It is an experience of pure Ananda (bliss).

BABA